演出的 Cue Sheet、演出版面与分发
记录舞台上应发生的事情
Stella Pérez 通过演示 Cue Sheet 和技术演出版面，讲解了如何传达演出中的灯光、音响、视频及其他元素的切入点。结合具体案例，她展示了团队中每个成员需要哪些信息，以及如何将这些信息与表演者的动作相联系。本课程还涵盖了对西班牙制作与分发专业环境的介绍。
魔术节目的 Cue Sheet
建议为每个节目准备一份表格，记录时间、Cue 点编号、技术动作以及舞台上发生的事情。你将学会如何区分触发切入点的“引子”（一句话、一个动作或音乐的一个点）与技术人员必须执行的动作。
该案例展示了如何跟进大幕拉开、演员登台、音乐与灯光的启动，以及在手法节目进行过程中的种种变化。课程解释了如何在音轨中使用时间参考以及借助照片来识别所需的动作或舞台形象。缩写和颜色被作为组织资源的手段，但不能替代对每个动作的清晰描述。
描述灯光记忆、过渡与特殊需求
除了切入点表格之外，Cue Sheet 还可以详细记录灯光记忆：需要照明的区域、光照方向、强度以及整体画面。在音响方面，则需明确使用哪条音轨、何时开始与结束，以及是通过淡入、淡出还是切断来进出。在此语境下，课程解释了淡入（fade in）、淡出（fade out）和全场黑暗（blackout）。
此外，课程还讨论了关于特效、舞台清洁和摄像机的注意事项。水、彩纸、烟雾或烟花都被用作需要与场地和团队沟通的需求示例。内容教你如何记录这些需求，而不是如何安装或执行这些特效。照片和平面图可以附在表格上，使信息更加精确。
技术演出版面与舞台演出版面
对于一场完整的演出，技术演出版面按节目或环节组织各项动作，并将各个部门汇集在一起。课程复盘了 Cue、技术动作、引子、音响、灯光、视频和特效等栏目。音轨和视频的名称必须与技术人员收到的文件相匹配；同时还要记录打开或静音麦克风等操作。
舞台演出版面则有另一个职能：统筹演员、助手、道具和布景的上下场。它必须明确是谁在执行每个动作、从何处上下场以及使用了什么材料。Stella 解释了为什么要在排练期间制定和调整这些内容，以免变动打断节奏。这既适用于有舞台监督（regiduría）配合的工作，也适用于一个人承担多项职能的小型装台。
合同、版权与行业资源
最后一部分提供了制作关系的总览图：与场地、经纪人、分销商、票务公司和传播服务的协议，以及版权转让。课程提及了 AISGE、SGAE 和 VEGAP 等实体、文化机构、规范汇编、统计数据以及资助征集。
这些是在录音中提及的参考资料，旨在帮助了解该行业。本课程不涉及合同起草、版权登记、补助申请，也不涉及最新的法律或税务程序。对清算程序和增值税（IVA）的提及较为简短，不包含计算练习。
分发演出
课程对比了自主分发与同经纪人或分销商合作的区别。介绍了剧院网络和巡演路线作为潜在的联系渠道，并讨论了与场馆的独家代理、佣金、门票销售以及责任划分。其重点在于识别涉及的沟通对象以及需要厘清的事项，而不是保证签约或制定适用于所有情况的收费标准。
如何应用本课程
建议准备一个已确定好的节目或演出，并收集其次序动作、音乐和视频文件、灯光参考以及场面调度需求。电子表格可以帮助整理信息；无需特定的软件，也不需要懂得操作调音台就能听懂讲解。
课程时长约为 30 分钟。相关文件作为视频中的示例进行学习，并不承诺提供可下载的模板或附件。其目标是制作出易于理解的文档并了解制作的工作框架，而不是教授魔术效果或设备的编程技术。